ण – Wiktionary tiếng Việt

Article Images

Xem thêm: प

IPA^{(ghi chú)}: /ɳə/

ण (ṇa)

Chữ Devanagari ṇa.

Devanagari	ण
Kaithi	𑂝 (ṇa)

IPA^{(ghi chú)}: [ɳʌ]

ण (ṇ)

Phụ âm thứ 17 trong tiếng Bhojpur, viết bằng chữ Devanagari.
गुरुत्वाकर्षण ― gurutvākarṣaṇ ― trọng lực

(Chữ Devanagari tiếng Bhojpur) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ए (ē), ऐ (ai), ओ (ō), औ (au), अः (aḥ), अँ (ã), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ड़ (ṛa), ढ (ḍha), ढ़ (ṛha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha)

Toby Anderson (2019), Bhojpuri – Hindi Dictionary, ण, SIL International

Thaana	ޱ (ṇ)
Dives Akuru	𑤚
Devanagari	ण

IPA^{(ghi chú)}: [ɳə]

ण (ṇa)Cảnh báo: Tên hiển thị “<span class="Latn">ण</span>” ghi đè tên hiển thị “<span class="Deva">ण</span>” bên trên.

Phụ âm thứ 16 trong tiếng Dhivehi, viết bằng chữ Devanagari.

(Chữ Devanagari tiếng Dhivehi) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, र्ए, अ̌, ओ, औ, अं, अः, अठ, अथ̊, अ̊, अँ, ऋ, अ़, क, क़, ख़, ग, ग़, च, च़, ज, ज़, ञ, ट, ड, ण, त, त़, द, द़, न, प, फ़, ब, म, य, र, ल, ल़, ळ, व, श, श़, ष, स, स़, ह, ह़

Devanagari	ण
Takri	𑚘
Dogri	𑠘

IPA^{(ghi chú)}: [ɳə]

ण (ṇa)

Phụ âm thứ 15 trong tiếng Dogri, viết bằng chữ Devanagari.
ञ्याणा ― ñyāṇā ― đứa trẻ

(Chữ Devanagari tiếng Dogri) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (ŕ), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अं (ã), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), ब (ba), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), क्ष (kṣ), त्र (tra), ज्ञ (gya), ज़ (za), थ़ (θa), ड़ (ṛa), ढ़ (ṛha), फ़ (fa)

Devanagari	ण
Kaithi	𑂝
Newa	𑐞

(Delhi) IPA^{(ghi chú)}: /ɳə/, [ɳɐ]

ण (ṇa)

Phụ âm thứ 15 trong tiếng Hindi.
तरण ― tarṇa ― thuyền, bè

(Chữ Devanagari tiếng Hindi) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (ŕ), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अं (ã), अः (aḥ), अँ (ã), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), त्र (tra), ज्ञ (gya), क्ष (kṣ), क़ (qa), ख़ (xa), ग़ (ġa), ज़ (za), झ़ (źa), ड़ (ṛa), ढ़ (ṛha), फ़ (fa)

R.C. Tiwari, R.S. Sharma & Krishna Vikal (1993) Hindi-English, English-Hindi dictionary, New York: Hippocrene Books, →ISBN, tr. 94

Devanagari	ण
Tirhuta	𑒝
Kaithi	𑂝
Newa	𑐞

IPA^{(ghi chú)}: [ɳa]

ण (ṇ)

Phụ âm thứ 15 trong tiếng Maithil, viết bằng chữ Devanagari.
खटकॊण ― khaṭkoṇ ― lục giác

(Chữ Devanagari tiếng Maithili) अ (a), आ (ā), इ (ɨ), ई (ī), उ (ʉ), ऊ (ū), ऋ (r̥), ऎ (e), ए (ē), ꣾ (ě), ऐ (aɨ), ऒ (o), ओ (ō), ॵ (ǒ), औ (aʉ), ॳ (â), ॴ (ä), इऺ (ï), उ॑ (u॑), अऽ (a²), अ꣱ (ô), ऍ (ê), अः (aḥ), आँ (ā̃), य़ (ë), व़ (ö), य़ॆ (ëe), व़ॊ (öo), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), ड़ (ṛa), ढ़ (ṛha), ख़ (xa), ज़ (za), झ़ (ža), फ़ (fa)

Pt. Govind Jha (1999) Kalyani Kosh : Maithili-English Dictionary, tr. 275

Devanagari	ण
Modi	𑘜 (ṇa)

IPA^{(ghi chú)}: /ɳə/

ण (ṇ)

Phụ âm thứ 14 trong tiếng Marathi, viết bằng chữ Devanagari.
तरुण ― taruṇ ― trẻ

(Chữ Balbodh Devanagari) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अं (an), अः (aḥ), ॲ (ĕ), ऑ (ŏ), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), ळ (ḷa), क्ष (kṣa), ज्ञ (dnya)

James Thomas Molesworth & Baba Padmanji (1863) A compendium of Molesworth's Marathi and English dictionary, Bombay: Bombay Education Society, tr. 191

Mundari Bani
Devanagari	ण
Bengal	ণ
Odia	ଣ
Latinh	Ṇ, ṇ

IPA^{(ghi chú)}: [ɳa]

ण (ṇ)

Phụ âm thứ 17 trong tiếng Mundari, viết bằng chữ Devanagari.

(Chữ Devanagari tiếng Mundari) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), क (ka), क्ष (kṣ), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ड़ (ṛa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), ळ (ḷ), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha)

Devanagari	ण
Newa	𑐞

IPA^{(ghi chú)}: [ɽ̃ʌ], [ɳʌ]

ण (ṇ)

Phụ âm thứ 15 trong tiếng Nepal, viết bằng chữ Devanagari.
दक्षिण ― dakṣiṇ ― phía Nam

(Chữ Devanagari tiếng Nepal) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (r̥), ऌ (l̥), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अं (aṃ), अः (aḥ), अँ (ã), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (wa), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), क्ष (kṣa), त्र (tra), ज्ञ (gy)

Ralph Lilley Turner (1931) A Comparative And Etymological Dictionary Of The Nepali Language, London, tr. 269

Newa	𑐞
Devanagari	ण

IPA^{(ghi chú)}: [ɳa]

ण (ṇa)

Phụ âm thứ 18 trong tiếng Newa, viết bằng chữ Devanagari.
अर्थपूर्ण ― arthapūrṇa ― có ý nghĩa

(Chữ Devanagari tiếng Newa) अ (a), अः (a:), आ (ā), आः (ā:), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (r̥), ॠ (r̥̄), ऌ (l̥), ॡ (l̥̄), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अँ (ã), अं (aṃ), अय् (ê), आय् (æ), एय् (eê), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), ङ्ह (ṅha), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ञ्ह (ñha), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), ण्ह (ṇha), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), न्ह (nha), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), म्ह (mha), य (ya), ह्य (hya), र (ra), ह्र (hra), ल (la), ल्ह (lha), व (wa), व्ह (wha), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), क्ष (kṣa), त्र (tra), ज्ञ (jña)

Latinh	Ṇ ṇ
Brahmi	𑀡 (ṇa)
Devanagari	ण
Bengal	ণ (ṇa)
Sinhala	ණ (ṇa)
Miến	ဏ (ṇa)
Thái	ณ (ṇa)
Lanna	ᨱ (ṇa)
Lào	ຓ (ṇa)
Khmer	ណ (ṇa)
Chakma	𑄕 (ṇa)

𑄕

IPA^{(ghi chú)}: [ɳɐ]

ण (ṇa)

Phụ âm thứ 15 trong tiếng Pali, viết bằng chữ Devanagari.
तरण ― taraṇa ― băng qua

(Chữ Devanagari tiếng Pali) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऍ, ओ (o), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), स (sa), ह (ha), ळ (ḷa)

Devanagari	ण
Bali	ᬡ
Bengal	ণ
Bhaiksuki	𑰜
Brahmi	𑀡
Grantha	𑌣
Gujarat	ણ
Gurmukhi	ਣ
Java	ꦟ
Kawi	𑼠 (𑼠)
Kharosthi	𐨞
Khmer	ណ
Kannada	ಣ
Lanna	ᨱ
Lào	ຓ
Mã Khâm	𑱾
Mãn Châu	ᢏᠠ
Malayalam	ണ (ṇa)
Modi	𑘜
Miến	ဏ
Nandinagari	𑦼 (𑦼)
Newa	𑐞
Odia	ଣ
Bát Tư Ba	ꡬ
Saurashtra	ꢠ
Sharada	𑆟
Tất Đàm	𑖜
Sinhala	ණ (ṇa)
Tamil	ண (ṇa)
Telugu	ణ (ṇa)
Thái	ณ
Tạng	ཎ (ṇa)
Tirhuta	𑒝

(Vệ Đà) IPA^{(ghi chú)}: /ɳɐ/
(Tiếng Phạn cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: /ɳɐ/

ण (ṇa)

Phụ âm thứ 15 trong tiếng Phạn, viết bằng chữ Devanagari.
तर्पण ― tarpaṇa ― thức ăn, nhiên liệu

(Chữ Devanagari tiếng Phạn) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (ṛ), ॠ (ṝ), ऌ (ḷ), ॡ (ḹ), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), ळ (ḷa)

Ol Chiki	ᱬ (ṇ)
Devanagari	ण
Bengal	ণ
Odia	ଣ୍

IPA^{(ghi chú)}: [ɳ]

ण (ṇ)

Phụ âm thứ 16 trong tiếng Santal, viết bằng chữ Devanagari.
कण ― ᱠᱚᱬ (kôṇ) ― góc

(Chữ Devanagari tiếng Santal) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ, अँ, इँ, उँ, ऐं, औं, क, ख, ग, घ, ङ, च, छ, ज, झ, ञ, ट, ठ, ड, ड़, ढ, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, स, ह, व

Ả Rập	ڻ
Devanagari	ण
Sindh	𑋌
Khojki	𑈘
Gurmukhi	ਣ

IPA^{(ghi chú)}: [ɳ]

ण (ṇa)

Phụ âm thứ 24 trong tiếng Sindh, viết bằng chữ Devanagari.
ॼाण ― jāṇa ― thông tin, kiến thức

(Chữ Devanagari tiếng Sindh) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ, क, ख, ख़, ग, ॻ, ग़, घ, ङ, च, छ, ज, ॼ, ज़, झ, ञ, ट, ठ, ड, ॾ, ड़, ढ, ढ़, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, फ़, ब, ॿ, भ, म, य, र, ल, व, श, ष, स, ह