ফ – Wiktionary tiếng Việt

Article Images

Chữ Latinh: ph

ফ (ph)

Chữ Bengal pha.

IPA^{(ghi chú)}: /pʰɔ/

ফ (pho)

Chữ cái thứ 33 trong bảng chữ cái tiếng Assam.
ফুল ― phulo ― hoa

(Bảng chữ cái Assam) অ (o), আ (a), ই (i), ঈ (i), উ (u), ঊ (u), ঋ (ri), এ (e), ঐ (oi), ও (ü), ঔ (ou), ক (ko), খ (kho), গ (go), ঘ (gho), ঙ (ṅo), চ (so), ছ (so), জ (zo), ঝ (zho), ঞ (ño), ট (to), ঠ (tho), ড (do), ঢ (dho), ণ (no), ত (to), থ (tho), দ (do), ধ (dho), ন (no), প (po), ফ (pho), ব (bo), ভ (bho), ম (mo), য (zo), ৰ (ro), ল (lo), ৱ (wo), শ (xo), ষ (xo), স (xo), হ (ho), ক্ষ (kho), ড় (ro), ঢ় (rho), য় (yo)

Miles Bronson (1867) A Dictionary in Assamese and English, American Baptist Mission Press, tr. 367

Bengal	ফ
Newa	𑐦

(Rarh) IPA^{(ghi chú)}: /fɔ/, [ˈfɔː], [ˈfɔˑ]
(Dhaka) IPA^{(ghi chú)}: /fɔ/, [ˈfɔː], [ˈfɔˑ]

ফ (pho)

Chữ cái thứ 33 trong bảng abugida tiếng Bengal.
ফটোগ্রাফ ― phoṭōgrapho ― ảnh

(Bảng chữ cái Bengal) অ (o), আ (a), ই (i), ঈ (i), উ (u), ঊ (u), ঋ (ri), এ (e), ঐ (ōi), ও (ō), ঔ (ōu), ক (ko), খ (kho), গ (go), ঘ (gho), ঙ (ṅo), চ (co), ছ (cho), জ (jo), ঝ (jho), ঞ (no), ট (ṭo), ঠ (ṭho), ড (ḍo), ঢ (ḍho), ণ (no), ত (to), থ (tho), দ (do), ধ (dho), ন (no), প (po), ফ (pho), ব (bo), ভ (bho), ম (mo), য (jo), র (ro), ল (lo), শ (śo), ষ (śo), স (śo), হ (ho), ড় (ṛo), ঢ় (ṛho), য় (ẏo)

Biswas Sailendra (1968) Samsad Bengali-English Dictionary, Sri Mohendra Nath Dutt Shishu Sahitya Samsad Private Ltd., tr. 835

Chữ Latinh: ph

IPA^{(ghi chú)}: [ɸɔ]

ফ (phô)

Chữ cái thứ 33 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Bishnupriya.
ফল ― phôl ― hoa quả, trái cây

(Bảng chữ cái Bengal tiếng Bishnupriya) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ৱ, ল, শ, ষ, স, হ, ক্ষ, ড়, ঢ়, য়, ৎ

Chữ Latinh: phô

IPA^{(ghi chú)}: [pʰɔ]

ফ (phô)

Chữ cái thứ 31 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Hajong.
ফল ― phôl ― hoa quả, trái cây

(Bảng chữ cái Bengal tiếng Hajong) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, অৗ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ট, ড, ড়, ঢ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, ৰ, ল, ৱ, শ, স, হ, য়

Abonis Hajong, D. and V. Phillips (2008) Hajong–English Phrase Book, SIL International

Latinh	Ph ph
Bengal	ফ

IPA^{(ghi chú)}: [pʰ]

ফ (ph)

Chữ cái thứ 18 trong bảng chữ cái Assam tiếng Karbi.

(Chữ Bengal tiếng Karbi) অ, আ, ও, ই, এ, ক, খ, ঙ, চ, ছ, জ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, ৰ, ল, হ, ৱ

Bible Society of India (2023), Baibel Kangthir, Kecheng 1 (bằng tiếng Karbi)

Latinh	Ph ph
Assam	ফ

IPA^{(ghi chú)}: [pʰa]

ফ (pha)

Chữ cái thứ 28 trong bộ chữ Assam tiếng Khasi.
ফৰ ― phra ― số 8

(Bảng chữ cái Assam tiếng Khasi) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ও, ক, খ, গ, ঙ, চ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, ৰ, ল, শ, স, হ, য়, র

U. Nissor Singh (1906) Khasi-English dictionary, Shillong, Eastern Bengal and Assam secretariat press, tr. 154

Bengal	ফ
Latinh	Ph ph

IPA^{(ghi chú)}: [pʰɔ]

ফ (phô)

Chữ cái thứ 18 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Kok Borok.
ফা ― pha ― cha, bố

(Bảng chữ cái Bengal tiếng Kok Borok) অ, আ, ই, উ, এ, অৗ, ক, খ, গ, ঙ, চ, জ, ত, থ, দ, ন, প, ফ, ব, ম, য়, র, উা, ল, স, হ

Debbarma, Binoy (2001) Concise Kokborok-English-Bengali Dictionary, Language Wing, Education Department, TTAADC, →ISBN, tr. 96

Meitei	ꯐ (pha)
Bengal	ফ

IPA^{(ghi chú)}: [pʰ]

ফ (pha)

Chữ cái thứ 35 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Manipur.
ফম্ ― pham ― địa điểm

(Chữ Bengal tiếng Manipur) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, অং, অঃ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, ৱ, শ, য, স, হ

H. Surmangol Sharma (2006) Learners' Manipuri-English dictionary, Imphal: Sangam Book Store, tr. 121

Devanagari	फ
Bengal	ফ
Odia	ଫ
Latinh	Ph ph

IPA^{(ghi chú)}: [pʰa]

ফ (pha)

Chữ cái thứ 34 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Mundari.

(Chữ Bengal tiếng Mundari) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, ক্ষ, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, য়, র, ল, ৱ, শ, ষ, স, হ

Devanagari	फ
Bengal	ফ

IPA^{(ghi chú)}: [pʰa]

ফ (pha)

Chữ cái thứ 36 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Paharia Sauria.

(Chữ Bengal tiếng Paharia Sauria) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, ক়, খ, গ, গ়, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, থ, দ, দ়, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য়, র, ল, ৱ, শ, ষ, স, হ

Latinh	Ph ph
Brahmi	𑀨 (pha)
Devanagari	फ (pha)
Bengal	ফ
Sinhala	ඵ (pha)
Miến	ဖ (pha) ၽ (pha)
Thái	ผ (pha) ผะ (pha)
Lanna	ᨹ (pha)
Lào	ຜ (pha) ຜະ (pha)
Khmer	ផ (pha)
Chakma	𑄜 (pha)

IPA^{(ghi chú)}: [pʰɐ]

ফ (pha)

Chữ cái thứ 33 trong bộ chữ Bengal tiếng Pali.
ফল ― phala ― kết quả

(Bảng chữ cái Bengal tiếng Pali) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, শ, ষ, স, হ

Devanagari	फ (pha)
Bali	ᬨ
Bengal	ফ
Bhaiksuki	𑰣
Brahmi	𑀨
Grantha	𑌫
Gujarat	ફ
Gurmukhi	ਫ
Java	ꦦ
Kawi	𑼧 (𑼧)
Kharosthi	𐨥
Khmer	ផ
Kannada	ಫ
Lanna	ᨹ
Lào	ຜ
Mã Khâm	𑱿
Mãn Châu	ᠹᠠ (fa)
Malayalam	ഫ
Modi	𑘣
Miến	ဖ
Nandinagari	𑧃 (𑧃)
Newa	𑐦
Odia	ଫ
Bát Tư Ba	ꡍ
Saurashtra	ꢧ
Sharada	𑆦
Tất Đàm	𑖣
Sinhala	ඵ (pha)
Tamil	ப² (pha)
Telugu	ఫ (pha)
Thái	ผ
Tạng	ཕ (pha)
Tirhuta	𑒤

(Vệ Đà) IPA^{(ghi chú)}: /pʰɐ/
(Tiếng Phạn cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: /pʰɐ/

ফ (pha)

Chữ cái thứ 33 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Phạn.
ফলন ― फलन (phalana) ― kết quả

(Bảng chữ cái Bengal tiếng Phạn) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, শ, ষ, স, হ

Sanskrit Bible (2023), সত্যবেদঃ, মথিঃ 1 (bằng tiếng Phạn)

Hanifi	𐴉
Ả Rập	په
Miến	ဖ
Bengal	ফ

IPA^{(ghi chú)}: [fa]

ফ (fa)

Phụ âm /f/ viết bằng chữ Bengal tiếng Rohingya.
ফুরন্ ― furan ― già, cũ

(Chữ Bengal tiếng Rohingya) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, শ, ষ, স, হ, ড়, ঢ়, য়, ৎ

Ol Chiki	ᱯᱷ (ph)
Devanagari	फ
Bengal	ফ
Odia	ଫ

IPA^{(ghi chú)}: [pʰ]

ফ (ph)

Chữ cái thứ 36 trong bảng chữ cái Bengal tiếng Santal.
ফুল্ ― ᱯᱷᱩᱞ (phul) ― hoa

(Chữ Bengal tiếng Santal) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ, অঁ, ইঁ, উঁ, এঁ, ঔঁ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ড়, ঢ, ণ, ত, থ, দ, ধ, ন, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, স, হ, ৱ

Ả Rập	پھ (ph)
Bengal	ফ

IPA^{(ghi chú)}: [pʰ]

ফ (ph)

Chữ cái thứ 28 trong bảng chữ cái Bengal phương ngữ Dhaka.
জায়ফল ― جائپھل ― hạt nhục đậu khấu

(Chữ Bengal phương ngữ Dhaka tiếng Urdu) অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ, ক, খ, গ, ঘ, ঙ, চ, ছ, জ, ঝ, ঞ, ট, ঠ, ড, ঢ, ণ, প, ফ, ব, ভ, ম, য, র, ল, শ, ষ, স, হ, ড়, ঢ়, য়, ৎ